Alle artikler

Hvordan bliver familiens historier og steder til en personlig julegave?

Lav en julegave af familiens steder: saml minder, tjek stednavne og vælg mellem et album, en lydoptagelse og en plakat med et landkort.

Indrammede typografiske kort over Tyskland og Storbritannien ved en vase.

Vælg tre til fem steder fra din families liv. Skriv et kort minde om hvert sted. Du kan lægge minderne i et lille album, lave lydoptagelser eller give en plakat, der viser et landkort sammen med et separat hæfte. Du behøver ikke at færdiggøre et helt stamtræ. Start med de minder, du allerede kender, og lad plads til din pårørende til at tilføje flere.

Vælg et kapitel af familiens historie

Bestem, hvis minder du vil samle, og hvilken periode du realistisk kan dække. En barndom, de første år i et nyt land, eller de steder, hvor to generationer boede, giver projektet en klar grænse. At forsøge at inkludere alle pårørende skaber normalt en lang liste med meget lidt historie. Skriv et mål med én sætning, før du åbner gamle æsker: denne gave vil vise, hvor vores familie har skabt et hjem i løbet af et bestemt kapitel.

Vælg et land til det første kapitel. For eksempel kan en familie med tilknytning til Danmark omfatte Aalborg, Odense og Roskilde. Dit eget valg kunne være helt anderledes: landsbyen, hvor en slægtning voksede op, byen, hvor de studerede, eller byen, hvor de fandt deres første job. Inkluder et sted, fordi nogen har et minde om det, snarere end fordi det er berømt. Tre meningsfulde steder er nok til et lille projekt.

Hvis historien krydser grænser, lav separate kapitler i det medfølgende hæfte. Tving ikke forskellige lande ind i en enkelt dekorativ omrids. Et nutidigt landkort er ikke et historisk dokument og kan ikke fastslå, hvor en forfader boede under tidligere grænser. Gem den forklarende detalje med dine noter, hvor den kan kontrolleres og udvides.

Spørg til hverdagens detaljer

Aftal en kort samtale med en pårørende, der ønsker at deltage. Tyve minutter med et gammelt fotografi kan være mere nyttigt end en bred anmodning om at fortælle hele familiens historie. Spørg om tilladelse, før du laver en lydoptagelse. Forklar, at du er ved at forberede en lille gave, hvem der skal modtage den, og om materialet bliver i familien.

  • Hvilket sted føltes mest som hjemme, og hvad så du fra vinduet?
  • Hvor gik du i skole, mødte du venner eller begyndte at arbejde?
  • Hvad kaldte familien denne landsby eller by på det tidspunkt?
  • Hvilken person eller hverdagsvane forbinder du med det sted?
  • Er der et fotografi, brev eller dokument, der hjælper med at identificere det?

Følg den detalje, der får taleren til at holde pause eller smile. En bustur, duften af et værksted eller et bestemt køkken kan give et sted mening. Lad folk springe et spørgsmål over eller rette sig selv senere. Hvis to slægtninge husker ting forskelligt, så hold begge versioner i dine arbejdsnoter i stedet for at beslutte, at den mere selvsikre taler skal have ret.

Tjek stednavnene

Opret en simpel arbejdsliste med fem felter: stednavn, person, omtrentlig periode, kilde og hvad der stadig skal kontrolleres. Hold en familieerindring adskilt fra oplysninger i et dateret dokument. Hvis du kun kender et år cirka, så sig det. En gave bliver ikke mindre tankevækkende, fordi du har efterladt et ærligt hul i stedet for at fylde det med et gæt.

Tjek om to bygder har samme navn, om en gammel stavemåde refererer til samme sted, og om en tidligere kommune er lagt sammen. Sammenlign navnet i familiedokumentet med en pålidelig geografisk eller arkivmæssig reference. At finde et matchende efternavn i en anden persons onlinetræ er et fingerpeg om yderligere arbejde, ikke nok til at bekræfte et forhold.

En dansk slægtshistorie tilbyder eksplicit forskningsgavekort til jul. Det er en mulighed, hvis modtageren ønsker professionel undersøgelse. En lille hjemmelavet gave kan i stedet tage udgangspunkt i kendte familiesteder. Beslut dig for, hvilken slags projekt du giver, for at indsamle minder og bestille arkivforskning involverer forskelligt arbejde, omkostninger og forventninger. Lær mere om familiehistorie.

Vælg, hvordan minderne skal præsenteres

Et lille album

Giv hvert sted et opslag: et kopieret fotografi, et par sætninger og en note, der forklarer, hvem der har leveret informationen. Opbevar de originale fotografier og breve sikkert, og arbejd fra kopier. Efterlad en tom side i slutningen for rettelser eller en anden historie. Et album er den stærkeste mulighed, når ordene og familieansigterne er vigtigere end en vægdekoration.

To personer ser i et familiefotoalbum.

Pavel Danilyuk / Pexels · Pexels License

En optagelse af fortællingerne

Gem en kort, tydeligt navngivet optagelse for hvert sted og medtag en skriftlig liste over filerne. Lyt til dem på modtagerens enhed, før du giver gaven. Undgå at gøre adgang afhængig af en ukendt konto eller et link, der kan udløbe. En udskrift eller et par trykte sætninger hjælper også pårørende, der foretrækker at læse eller har svært ved at følge lyden.

En hånd holder en digital diktafon.

justin evans / Wikimedia Commons · CC0 1.0

En plakat med et landkort

Et typografisk landekort passer til en modtager, der nyder en simpel visuel påmindelse om kendte steder. Landets silhuet er dannet af bebyggelsesnavne, så ideen er anderledes end et slægtstrædiagram. Gem navne på slægtninge, datoer og længere historier i et separat kort eller hæfte. Vælg denne mulighed, når stederne er genkendelige, og der er en passende plads til printet.

På tjenesten, der er linket til nedenfor, kan du vælge op til 10 vigtige byer, der skal vises i større, dristigere typer. Vælg kun de navne, der hører til det kapitel, du har valgt. Du kan prøve farvepaletterne, stående eller liggende retning og den indvendige forhåndsvisning, før du betaler. Tjek det faktiske land og de tilgængelige stavemåder for byer i editoren, før du forpligter dig til dette format. YourLovely.Place — Lav en landeplakat.

YourLovely.Place sælger digitale filer i PNG, PDF og TIF i det valgte format A1, A2 eller A3. Tryk og ramme skal du arrangere separat. Hver plakat viser ét tilgængeligt land eller område. Du kan ikke tilføje familiefotos, personnavne, datoer, ruter eller historiske grænser i editoren. Gem de oplysninger i albummet. En stamtavle med slægtskabsforhold kræver et andet layout.

Planlæg arbejdet før jul

  1. Første session: vælg person- og landekapitlet, og saml derefter tre til fem mulige pladser. Bed en pårørende om hjælp i stedet for at kontakte alle på én gang.
  2. Anden session: Kontroller stavemåder og kilder, vælg historierne og lav kopier af de fotografier, du har tilladelse til at bruge.
  3. Tredje session: Saml albummet, optagelsen eller plakatens forhåndsvisning. Bed et betroet familiemedlem om at tjekke stednavnene og tonen.
  4. Afsluttende session: arrangere enhver udskrivning, test digitale filer og skriv en kort note, der forklarer, hvorfor du valgte disse steder.

Begynd at forberede dig i november, hvis du vil give gaven i slutningen af december. Vælg en slutdato, der giver tid til udskrivning og små rettelser. Spørg trykkeriet, hvor lang tid arbejdet vil tage, før du afgiver en ordre. Du ønsker måske at beholde den sidste gave som en overraskelse, men du kan stadig bede pårørende om at kontrollere stavemåder og fotografier. At købe en digital fil er kun et skridt; tryk og indramning har brug for deres egen tid.

Gør gaven klar og giv plads til flere historier

Inden du vælger et format, skal du lægge den fulde pris sammen. Medtag ethvert digitalt design, du køber, print, en ramme, hvis du har brug for en, og albummaterialer. Mål den tilgængelige vægplads, før du vælger en plakatstørrelse. Tjek de valgte bynavne i forhåndsvisningen. Bed trykkeriet om at bekræfte, at det kan bruge din fil i den ønskede størrelse. Hvis modtageren ikke ønsker vægdekorationer, så vælg i stedet et album eller en lydoptagelse.

Skriv et separat gavekort, der forklarer, hvorfor du valgte disse steder. Bed modtageren om at tilføje et minde: hvad landsbyen hed derhjemme, hvem boede der, eller hvilket fotografi der hører til et bestemt familieminde. Udgiv ikke private dokumenter eller personlige oplysninger om nulevende slægtninge. Gem disse materialer i familiens private arkiv. Aftal endnu en samtale efter fejringen, så nye detaljer ikke bliver glemt.